De Martino, Croce e il problema delle categorie