La sostenibilità operativa e funzionale degli edifici residenziali minimi