In-field testing of a steel wind turbine tower