From Saga to Chronicle: Motif Migration inside Medieval Scandinavia