Technology Innovation and Sustainable Choices for Fixed Environments: Case Study in Traditional Alpine Real Estate