Una possibile estensione del sistema 'balanced scorecard'