Dynamics and energy balances in uniform liquid-granular flows