Les exordes de l’opéra français: le rôle de la langue au service de la représentation