Experimental analysis of the formation of step-pool sequences