Discrete monitored barrier options: pricing by finite difference schemes