Unsplit WAF-type schemes for three-dimensional hyperbolic conservation laws