Un settore in lenta, ma radicale evoluzione: il terziario