Mit Luther oder Goethe in Italien: Irritation und Sehnsucht der Deutschen

Oggetto della ricerca è l’immagine dell’Italia nella letteratura tedesca moderna e contemporanea, indagata attraverso i due modelli principali di riferimento: la rappresentazione negativa dell’Italia, elaborata da Lutero nei “Discorsi a Tavola“, e quella positiva, rappresentata dall’opera di Goethe, soprattutto dal suo “Viaggio italiano” e dalle altre opere italianeggianti (“Mignon” “Carnevale romane”, “Elegie romane”, “Epigrammi veneziani” ecc.). L’analisi delle opere degli autori tedeschi che si sono richiamati a Lutero o a Goethe nel raccontare l’Italia, fornisce un’originalissima storia della cultura tedesca, che non ha eguali in altre letterature nazionali.