A combined water and energy flux observation and modelling study at the TERENO-preAlpine observatory