High frequency dynamics of liquids through a liquid-liquid transition: the case of Cs