Envelope-Based Anomaly Detection for High-Speed Manufacturing Processes