Cloud-assisted dissemination in social overlays