Restoring monotonicity of slowly-moving shocks computed with Godunov type schemes