Dall'Oroonoko di Aphra Behn all'Imoinda di Joan Anim-Addo