Decision Making by Intelligent Agents in Unfamiliar Settings: The Role of Team Communication