Accurate numerical simulations of flow and transport in heterogeneous formations by using the concept of block-scale dispersivity