The Interplay Between Ontology as Categorial Analysis and Ontology as Technology