'Das Hohelied Salomonis' di L. Lechner e il 'Cantico dei Cantici' del Palestrina: un confronto sul piano della retorica musicale