Financial fragility and scaling distributions in the laboratory