Protezione civile e informazione: elementi di architettura normativa