Realtà virtuale, teoria dell’agire sociale e sociologia visuale