Storia-diritto e diritto-storia: un problema di scienze sociali