Biens communs et règles communes: entre nouvelle transitions, nouveaux problèmes et solutions anciennes

Il saggio prende le mosse dalle nozioni di comunità e di patrimonio (materiale e giuridico), sottolineando il legame che le unisce. In particolare, entrambe le nozioni congiungono la dimensione individuale e quella collettiva, e allo stesso tempo, insieme, disegnano la comunità e il suo patrimonio come entità intergenerazionali. Il saggio studia la tradizione giuridica, e soprattutto una dottrina antica attribuita a un arcivescovo di Ravenna, Mosè, secondo la quale i beni di una comunità, e soprattutto gli edifici, incorporavano i diritti della comunità stessa, assicurandone la sussistenza nel tempo anche nel caso di un provvisorio venir meno delle persone che costituivano la comunità. Tale teoria, pur minoritaria, sembra però cogliere pienamente la natura giuridica delle comunità umane e la loro capacità di esistere nel tempo, pur nella continua mutazione dei loro membri e delle circostanze.

The essay starts from the notions of community and heritage (material and legal), underlining the link that unites them. In particular, both notions connect the individual and collective dimensions, and at the same time, together, they design the community and its heritage as intergenerational entities. The essay studies the legal tradition, and above all an ancient doctrine attributed to an archbishop of Ravenna, Moses, according to which the assets of a community, and especially the buildings, incorporated the rights of the community itself, ensuring its subsistence over time even in the case of a temporary disappearance of the people who constituted the community. This theory, although a minority one, seems to fully grasp the legal nature of human communities and their ability to exist over time, despite the continuous mutation of their members and circumstances.