La retribuzione tra garantismo e flessibilità: recenti scenari contrattuali e giurisprudenziali