Il campo figurale della lingua: esprimere, indicare, rappresentare