Self-calibration of AGV inertial-odometric navigation using absolute-reference measurements