Civil society and the problématique of political modernity