Three-dimensional Forward Solvers Based on Improved Formulations of the Extended Born Approximation