Paesaggio trentino-sudtirolese, conforto al turismo