There is more to e- than meets the eye: towards automated voting in Italy