On non-monotonic aggregation: mixture operators