Il contributo prende in esame il corso sui Facta et dicta memorabilia di Valerio Massimo tenuto dal magister Benvenuto da Imola all’Università di Bologna tra il 1369 e il 1372, secondo la testimonianza che ne è rimasta nelle recollecte e nel commento del maestro veronese Marzagaia. Sulla base di diversi esempi vengono quindi mostrati i modi in cui le due testimonianze indipendenti possono venire integrate e corrette, tramite il loro confronto, per giungere a ricostruire le parole in aula del maestro. Vengono inoltre sottolineati i tratti del testo che, soprattutto nelle recollecte, tradiscono la originaria oralità del testo.
Le recollectiones del corso di Benvenuto da Imola su Valerio Massimo / Dassi, Umberto. - STAMPA. - (2022), pp. 15-30.
Le recollectiones del corso di Benvenuto da Imola su Valerio Massimo
Dassi, Umberto
2022-01-01
Abstract
Il contributo prende in esame il corso sui Facta et dicta memorabilia di Valerio Massimo tenuto dal magister Benvenuto da Imola all’Università di Bologna tra il 1369 e il 1372, secondo la testimonianza che ne è rimasta nelle recollecte e nel commento del maestro veronese Marzagaia. Sulla base di diversi esempi vengono quindi mostrati i modi in cui le due testimonianze indipendenti possono venire integrate e corrette, tramite il loro confronto, per giungere a ricostruire le parole in aula del maestro. Vengono inoltre sottolineati i tratti del testo che, soprattutto nelle recollecte, tradiscono la originaria oralità del testo.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione