Sicart de Figueiras, il 'perfetto' cataro de 'Las novas de l'heretge'