Il Castello di Altafronte. Evoluzione nel tempo e rapporto con la fabbrica degli Uffizi

Posto immediatamente al di fuori dell’area sottoposta a demolizioni per la costruzione degli Uffizi, l’edificio, risalente almeno al XII secolo e noto fino al XIV come castello di Altafronte, divenne poi per circa due secoli il palazzo della famiglia Castellani, dalla quale Cosimo I de’ Medici lo acquisto a metà Cinquecento per destinarlo a ulteriore sede di magistrature. Il saggio ricostruisce le modifiche subite dall’edificio nel corso del tempo e fa leva sul palazzo e sulle fonti ad esso relative nel tentativo di ricostruire l’assetto precedente di almeno una parte dell’area demolita.

Located immediately outside the area subjected to demolition for the construction of the Uffizi, the building, dating back to at least the 12th century and known until the 14th century as the ‘Castello di Altafronte’ (Altafronte castle), then became for about two centuries the palace of the Castellani family, from which Cosimo I de 'Medici bought it in the mid-16th century to use it as a further seat of the judiciary. The essay reconstructs the changes the building has undergone over time and relies on both the building itself and the bulk of sources related to it in an attempt to reconstruct the previous layout of at least part of the demolished area.