Effect of flow unsteadiness on the long-term evolution of alternate bars