«Cuius commoda, eius et incommoda»: l’art. 2049 del codice civile nella gig economy