Una lettura dei dati: alcune ipotesi interpretative