In-Time Explainability in Multi-Agent Systems: Challenges, Opportunities, and Roadmap