Articolo 9

Lo Stato non può arrestare e detenere un individuo se non sulla base della legge, nei limiti stabiliti e al ricorrere di certe condizioni. Questo obbligo dello Stato, contemplato in numerosi strumenti convenzionali, costituisce oggi una norma di diritto internazionale generale. Gravissima forma di arbitrio e abuso rispetto alla libertà personale è il fenomeno delle sparizioni forzate. Prestigio delle autorità statali e cooperazione internazionale sono gli antidoti alla violazione del divieto di arbitrari arresti e detenzioni. A State cannot detain anyone except on the basis of the law, within certain limits and under certain circumstances. This obligation, provided by many conventional instruments, is today customary international law. Enforced disappearances are one the gravest forms of abuse and arbitrary conduct against personal freedom. The prestige of State authorities and international cooperation are the antidotes to the violation of the ban of arbitrary arrests and detentions.