Gerardo Acerenza’s essay, La grande séduction / Un village presque parfait / Un paese quasi perfetto: adaptations intersémiotiques et transculturation, elucidates strategies of intersemiotic adaptation and transculturalization enacted by the French director Stéphane Meunier in the adaptation process from the hypofilm La grande séduction to the hyperfilm Un village presque parfait XVI Sabrina Francesconi - Gerardo Acerenza (e.g. cricket-rugby) and, then, by the Italian director Massimo Gaudioso in Un paese quasi perfetto (e.g. Virginie TV series-Un posto al sole).
La grande séduction / Un village presque parfait / Un paese quasi perfetto: adaptations intersémiotiques et transculturation / Acerenza, Gerardo. - STAMPA. - 187:(2020), pp. 123-140. [10.15168/11572_285035]
La grande séduction / Un village presque parfait / Un paese quasi perfetto: adaptations intersémiotiques et transculturation
Gerardo Acerenza
2020-01-01
Abstract
Gerardo Acerenza’s essay, La grande séduction / Un village presque parfait / Un paese quasi perfetto: adaptations intersémiotiques et transculturation, elucidates strategies of intersemiotic adaptation and transculturalization enacted by the French director Stéphane Meunier in the adaptation process from the hypofilm La grande séduction to the hyperfilm Un village presque parfait XVI Sabrina Francesconi - Gerardo Acerenza (e.g. cricket-rugby) and, then, by the Italian director Massimo Gaudioso in Un paese quasi perfetto (e.g. Virginie TV series-Un posto al sole).| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
2020 - La grande séduction - Un village presque parfait.pdf
accesso aperto
Descrizione: La grande séduction / Un village presque parfait / Un paese quasi perfetto: adaptations
Tipologia:
Versione editoriale (Publisher’s layout)
Licenza:
Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione
533.74 kB
Formato
Adobe PDF
|
533.74 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione
