Effettività delle tutele e diritto europeo. Un percorso di ricerca per e con la formazione giudiziaria