Universi consentire non possunt : la punibilità dei corpi nella dottrina di diritto comune