“Mercy is what pleases me, not sacrifice”: liturgies, in pandemic, not rites