El ‘derecho a morir con dignidad’ y su base axiológica: relevancia y combinación de los principios constitucionales de autonomía e igualdad sustancial en el ‘caso Cappato’