Interpretazione del contratto collettivo e litigation: il punto di vista comparato